Notice: Novel coronavirus-related pneumonia

关于新型病毒性肺炎就诊
从武汉市归国以及来日旅游人员,如有发烧和咳嗽现象发生,应及时帯上口罩,去医疗机关就诊,在就诊前,应首先与医疗机关联系,并说明从武汉市回来的事实,再行就诊,希望各位給予合作。有不明之处,清打以下电活咨詢。
◆対外国人医疗咨詢服务中心 时间 9:00-20:00 申活号碼 03(5285)8181

Notice: Novel coronavirus-related pneumonia
If you returned or entered Japan from Wuhan City or around there, and have symptoms such as cough or fever, please wear a mask and contact a medical institutions before visiting them. If you are not sure, consult with:
◆Medical information service for foreigners : 9:00-20:00 TEL 03(5285)8181

सुचना :कोरोना भाइरस सम्बन्धित निमोनियाको बारेमा
चीन・बुहान गएरआउनु भएको महानुभावहरु जसलाई ज्यरो,खोकी इत्यादिको लक्षण देखिएको छ भने
मास्क प्रयोग गर्नुहोला, र अस्पताल अथव स्वास्थ्ये केन्द्र जानु अघि फोन गरेर मात्रा जानुहोला।
तल दिइएको ठेगानामा सम्पर्क गर्नु होला।

विदेशीमहनुभाबाहरुको लागि स्वास्थ्ये परामर्स सेवा 03-5285-8181(सोधपुछ समय 9:00~20:00)